][ إستفسارات الترجمة الكاملة ][

[Arsin___Lopin]

أخواني
حملت حلقة لدراما هانا يوري دانجو بصيغة rm وحاولت لصق الترجمة العربية عليها
ببرنامج Virtual Dub
لكن البرنامج لم يقبل صيغة ملف الفديو
ما العمل ؟؟؟؟؟

أختي, حملي هذا البرنامج

http://www.egoshare.com/98d65a6e5f61...playrerar.html

عبارة عن ملف رار يوجد به برنامج serial numer+BS-player تبعه..

بعد تنصيب البرنامج..

إذهبي لمكان الملف المراد تشغيله شرط أن يكون ملف الفيديو وملف الترجمة لهما نفس الاسم ونفس المكان...(هذا خاص بملفات rm& Rmvb)
أما ملفات ال AVI وغيرها لا يشترط أن يكون لهما نفس الاسم والمكان..

ملاحظة: تمت التجربة قب قليل, والطريقة ناجحة 100%100
أي استفسار I in service

[haidy]

أختي, حملي هذا البرنامج

http://www.egoshare.com/98d65a6e5f61...playrerar.html

عبارة عن ملف رار يوجد به برنامج serial numer+BS-player تبعه..

بعد تنصيب البرنامج..

إذهبي لمكان الملف المراد تشغيله شرط أن يكون ملف الفيديو وملف الترجمة لهما نفس الاسم ونفس المكان...(هذا خاص بملفات rm& Rmvb)
أما ملفات ال AVI وغيرها لا يشترط أن يكون لهما نفس الاسم والمكان..

ملاحظة: تمت التجربة قب قليل, والطريقة ناجحة 100%100
أي استفسار I in service

أخوي هالبرنامج عندي ومانفع معي
لكن حذفته وحملته من الرابط اللي عطيتني إياه
لكن نفس المشكلة يفتح لي الملفات اللي بصيغة avi أما الملفات اللي بصيغة rm مايفتحها
مع العلم أني حطيت ملف الفديو والترجمة بمجلد واحد وسميتها بنفس الاسم

لكن بدون فائدة ما أدري وش مشكلة هالبرنامج معي !!!

مشكووور أخوي لمساعدتك لي

لكن مافيه حل ثاني جهازي امتلى كله برامج ترجمة بس عشان أشوف هالحلقة بالعربي ولا نفع

مافيه برنامج يحول لي الحلقة من rm إلى avi بنفس الجودة ؟؟؟؟

وشكرا