أمثال شعبية [ عرفنا على أمثال بلدك ]

[ρatchi]

هاأإأآي^^

من اجمل المواضيع حتى الان ^^

بما اني لبناني الجنسيه والاصل





دبق ولصق مابينمسك بلهجتنا(دبئ ولزئ مابينمسك)

:يطلق على الي مصر بطريقته مابيغيرها ولو شو ماصار ووتنقال لما الشخص معصب


سلمتِ وسلمت اناملكِ

دمتِ شوكلاته~
ρatchi

[rule of rose]

مشكور على الموضوع الظريف


بعض من الأمثال المصرية

طلق أم حسن وخد أم حسين قال قطيعة تقطع الأنتين..(لا تعليق)
ياماجاب الغراب لأمه..(هذا المثل يعني أنه ليس بالضرورة أن يكون كل مايحضره الشخص لأقاربه أشياء جيدة)
ومن الأمثال الشعبية السيئة..(الحمى عمى وأخت الزوج عقربة سامة)
ضربوا الأعور على عينه.. قال خربانة خربانة..له نفس مغزى(لايؤلم الشاة سلخها بعد ذبحها)
يا مآمنة للرجال يا مآمنة للمية في الغربال
يا واخدة القرد على ماله..يروح المال ويفضل القرد على حاله..(وصف سيء للرجال الأغنياء غير الجيدين)
الناس خيبتها سبت وحد وأنتوا خبيتكوا موردتش على حد(أمي تقولها لنا كثيراً)
المية تكدِب الغطاس
علمناهم الشحاتة سبقونا عالأبواب
في أفراحهم أبص وأرجع وفي أحزانهم ليا التلات والأربع(الثلاثاء والأربعاء)..بمعنى أنهم يشركونك في أحزانهم ولا يشركونك في أفراحهم
قليل البخت يلقي العضم في الكرشة(دلالة على سوء الحظ ..لأن (الكرشة) هي قطعة من اللحم لا يوجد بها عظم
عشمتني بالحلق..خرمت أنا وداني ..لا الحلق جاني ..ووداني وجعاني(دلالة على خيبة الأمل التي تجر وراءها أذى )
اللى تخاف من العرسة ما تربيش كتاكيت
اللي يخاف من العفريت يطلعله
ايش ياخد الريح من البلاط
وأذا كان هناك مثل غير مفهوم أخبروني رجاءً
وهذه الأمثلة لا تعبر عن قناعاتي بالضرورة