]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

[ أكاديمية الترجمة ]


النتائج 1 إلى 20 من 994

العرض المتطور

  1. 3-2-2008 10:20 PM #1

    الصورة الرمزية ather_3000
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المـشـــاركــات
    7
    الــــدولــــــــة
    السعودية
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:

    Angry رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    عندي مشكلة في برنامج Aegisub لمن اضيف له الترجمة العربية اللاحظ ان التوقيت عبارة عن اصفار فقط

    بعكس الترجمة الانجليزية اجد ان كل كلمة امامها التوقيت
    شوفو الصورة واعطوني حلا

    1








    ابغى حل ياخبراء الترجمة

    في انتظاركم






  2. 4-2-2008 12:11 AM #2

    الصورة الرمزية محبة الربيع
    تاريخ التسجيل
    Oct 2006
    المـشـــاركــات
    1,858
    الــــدولــــــــة
    كوريا الجنوبيه
    الــجـــــنــــــس
    أنثى
    الـتـــقـــــيـيــم:
    وسام المشرفة المتميزة وسام الفريق المتميز Spirited-Participant وسام المشرفة المتميزة
    مجموع الاوسمة: 4

    افتراضي رد: ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ather_3000 مشاهدة المشاركة
    عندي مشكلة في برنامج Aegisub لمن اضيف له الترجمة العربية اللاحظ ان التوقيت عبارة عن اصفار فقط


    بعكس الترجمة الانجليزية اجد ان كل كلمة امامها التوقيت
    شوفو الصورة واعطوني حلا

    1








    ابغى حل ياخبراء الترجمة

    في انتظاركم








    السلام عليكم ^^

    مرحبا اخوي المبدع ..

    لاتحزن ان شاء الله اقدر افيدك بالي اعرفه

    بالنسبه للاصفار هذا لانك ماوقت اصلاً

    فطبيعي بطلع اصفار ^^

    CTRL+3 <<< هذا لتوقيت بدايه المقطع

    CTRL+4 >>>لتوقيت نهايه المقطع

    ولتعديل توقيت جميع المقاطع

    CTRL+i

    واتمنى افدتك ^^
« [01][معا لنملأ جدار منتديات محمد شريف بإبداعات لا مثيل لها][مقدمة][الدروس الجديدة] | ]:-:[ لا تتردد - استفسر عما يشكل عليك في أمور الترجمة ]:-:[ »

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قوانين المنتدى

Loading...